5月17日，驻多米尼克大使储茂明在多主流媒体《纪事报》发表署名文章《赓续建交初心 迈向美好未来》，重点宣介一个中国原则和我涉台立场，指出中方愿同多方一道赓续建交初心，积极落实两国领导人重要共识，在一中原则基础上不断强化合作，推动中多关系更好造福两国人民，促进世界和平发展。

全文中文译文如下：

亲爱的读者朋友，你们好。我是新任中国驻多米尼克大使储茂明，很高兴有机会为此专栏撰写文章，同大家笔谈。前不久，我已向伯顿总统递交国书，相信未来有更多机会同大家见面交流。

得知将在中多建交20周年之际出使多米尼克时，我感到由衷自豪和荣幸。在中国，多米尼克这个遥远的国度正变得越来越为人熟知，被视为值得信赖的好朋友、好伙伴。20年来，两国始终相互尊重、平等相待，在政治互信、务实合作、人文交流等诸多领域收获了丰硕成果。正如习近平主席所盛赞的那样，“中多关系已成为南南合作的典范。”

但这并不是我第一次踏上“自然之岛”的土地。许多年前，我在加勒比地区开启外交生涯，曾有幸到访多米尼克。那时，这个国家的旖旎风光和风土人情便给我留下了深刻印象。到任1个月以来，我惊喜地发现，中多关系为多米尼克带来了日新月异的变化，基础设施、农业、医疗、教育等方面的合作成果推动了多经济社会的全面进步。互利共赢、造福民众的共同愿景让中多关系发展拥有了不竭动力。

不变也同样是中多关系的另一个主题。20年来，中多两国彼此尊重国家独立、主权和领土完整的立场没有改变，对涉及彼此核心利益和重大关切问题的理解和支持没有改变，在国际及多边事务中协调配合、通力合作的共识没有改变。

一切的变与不变都有一个共同的原点，那就是两国对《中华人民共和国和多米尼克国关于建立外交关系的联合公报》精神的坚守和传承。对中方而言，我们秉持“支持多米尼克国政府维护国家独立和主权以及发展民族经济的崇高事业”的初心，为多方发展自身提供援助和支持。

对多方而言，坚守建交初心尤其体现在对一个中国原则的坚定恪守上。《联合公报》指出，“多米尼克国政府承认世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。”面对“台独”分裂势力的谬论妄行和部分西方国家的混淆视听，多方始终为中方仗义执言，多次发布公开声明予以谴责，以实际行动支持中国实现完全统一的正义事业，在国际社会中形成了良好示范效应。

也许有的朋友对台湾问题了解不多，认为多方在《联合公报》中做出如此承诺是出于利益需要。但实际上，多方恪守一个中国原则是出于对台湾问题历史法理的清晰认知，也是出于对国际社会公平正义的积极担当。

台湾无疑属于中国，二战期间的一系列国际文件明确中国政府“恢复对台湾行使主权”，从法律和事实上收复台湾。虽然海峡两岸陷入长期政治对立的特殊状态，但大陆和台湾同属一个中国的事实从未改变，中国的主权和领土完整从未分割。1971年10月，第26届联合国大会通过第2758号决议，决定：“恢复中华人民共和国的一切权利，承认她的政府的代表为中国在联合国组织的唯一合法代表并立即把蒋介石的代表从它在联合国组织及其所属一切机构中所非法占据的席位上驱逐出去。”这一决议不仅从政治上、法律上和程序上彻底解决了包括台湾在内全中国在联合国的代表权问题，而且明确了中国在联合国的席位只有一个，不存在“两个中国”、“一中一台”的问题。联大第2758号决议是体现一个中国原则的政治文件，国际实践充分证实其法律效力，不容曲解。任何歪曲这项决议的言行，均是违反国际法，侵犯中国的主权和尊严，践踏国际关系基本准则。

一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识，是中国同包括多米尼克在内的世界各国建立和发展关系的政治基础。当前，中多关系已达到前所未有的成熟水平和历史高度，并将继续一路向前迈进。我坚信，在共同构建人类命运共同体和落实系列全球倡议的实践下，中多两国定将赓续建交初心，进一步将友好关系转化为合作共赢的动力，推动中多关系收获更多成果，更好造福两国人民，为促进世界和平与发展做出更多贡献。